{"id":31455,"date":"2021-02-12T00:03:13","date_gmt":"2021-02-11T23:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/?p=31455"},"modified":"2021-02-12T00:13:26","modified_gmt":"2021-02-11T23:13:26","slug":"corona-neusprech-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/2021\/corona-neusprech-1\/","title":{"rendered":"Corona-Neusprech (1)"},"content":{"rendered":"

Herrschaftsw\u00f6rter: sch\u00e4rfen, schleifen, wetzen.<\/p><\/div>\n

Das erste Opfer in einem Krieg ist immer die Sprache. Jede neue Erz\u00e4hlung, jedes Mainstream-Narrativ und jede gro\u00dfe Ideologie, ben\u00f6tigt ihre eigene Sprache, um sich in den Herzen und K\u00f6pfen der Menschen verankern zu k\u00f6nnen. Alte Begriffe bekommen eine neue Bedeutung. Neue W\u00f6rter sollen den mental erlaubten Denkrahmen festlegen. Diffamierungsvokabeln verengen den Meinungskorridor. Haltung und Gesinnung stehen fortan vor Vernunft, Rationalit\u00e4t und gesundem Menschenverstand. Sprache formt nicht nur unsere Kommunikation, sondern auch unser Denken. In den letzten 40 Jahren war es vor allem die Sprache des neoliberalen Marktradikalismus, die nicht nur unseren Alltag bestimmt, sondern sich tief in unsere Gef\u00fchlswelt<\/a> gefressen hat. Aber auch bei der Vorbereitung und Durchf\u00fchrung von Kriegen<\/a>, ist Sprachmanipulation ein bew\u00e4hrtes Mittel. Die \u00bbCorona-Pandemie\u00ab hat unsere Sprache \u2011ein weiteres Mal- mit Gift und Galle \u00fcberzogen.<\/p>\n

Vorwort<\/strong>
\nZun\u00e4chst: das Thema Sprachmanipulation liegt mir schon seit mehr als 15 Jahren am Herzen, auch wenn ich mich in den letzten Jahren damit leider weniger besch\u00e4ftigt habe. Meine Diplomarbeit im Fach Politikwissenschaft, Anfang 2009, behandelte das Thema \u00bbNeoliberalismus und Sprache\u00ab. Darin untersuchte ich die Bedeutung und Verwendung der Begriffe \u00bbFlexibilit\u00e4t\u00ab, \u00bbEigenverantwortung\u00ab und \u00bbFreiheit\u00ab bei den Parteien. Schon am 23. April 2008 startete meine Gast-Rubrik \u00bbNomen non est omen\u00ab<\/a> auf dem Blog \u00bbad sinistram\u00ab, bei meinem gesch\u00e4tzten Kollegen Roberto J. De Lapuente. Mit der Geburt des ZG-Blogs, im September 2008, wurde die \u00bbNeusprech-Rubrik\u00ab<\/a> mit bisher \u00fcber 180 Beitr\u00e4gen auch hier weiter gef\u00fchrt. Einen \u00fcbersichtlichen Beitrag zum Thema findet Ihr hier<\/a>.<\/p>\n

Im folgenden m\u00f6chte ich einen kurzen Einstieg in die \u00bbSprache der Corona-Pandemie\u00ab wagen. Die schiere Menge l\u00e4sst nur eine Unvollst\u00e4ndigkeit zu. Der engagierte Kollege von DS-pektiven hat schon am 9. Oktober 2020 eine hilfreiche \u00dcbersicht<\/a> erstellt. \u00bbNeusprech\u00ab ist in George Orwell\u2019s Roman \u00bb1984\u00ab ein wichtiges politisches Herrschaftsinstrument. Die Corona-Neusprech-Sprache ist prim\u00e4r eine Sprache der Gewalt. Sie erl\u00e4sst Ge- und Verbote sowie Handlungsanweisungen, erhebt den moralischen Zeigefinger, wertet Kritik und Menschen ab, kriminalisiert den Alltag und greift tief in die Privatsph\u00e4re ein.<\/p>\n

Das Wahrheitsministerium verk\u00fcndet:<\/p>\n

\u00bb<\/span>Glauben Sie keinen Ger\u00fcchten, sondern nur den offiziellen Mitteilungen<\/strong>, die wir immer auch in viele Sprachen \u00fcbersetzen lassen.\u00ab (Angela Merkel<\/a>, im M\u00e4rz 2020)<\/p><\/blockquote>\n

\n

\n<\/p><\/blockquote>\n

Diffamierungsbegriffe<\/strong>
\nEine Liste \u00fcber die pl\u00f6tzlich aus dem Boden schie\u00dfenden negativ konnotierten Kampfbegriffe<\/a>, habe ich bereits am 19. Mai 2020 verfasst. Dazu geh\u00f6ren Corona-Relativierer, Corona-Leugner, Corona-Skeptiker, Verschw\u00f6rungstheoretiker, Aluhut und viele mehr. Bis heute werden damit alle Menschen belegt, die Kritik an den politischen Ma\u00dfnahmen \u00e4u\u00dfern oder unbequeme Fragen stellen. Neu ist, dass es keinen Unterschied zu machen scheint, ob die Argumente von Laien oder von Wissenschaftlern in den Diskurs eingebracht werden. So wurden beispielsweise die fachlich sehr renommierten Mediziner und Wissenschaftler Dr. Wolfang Wodarg<\/a> und Prof. Sucharit Bhakdi sehr schnell mit den negativ konnotierten Etiketten \u00bbVerschw\u00f6rungstheoretiker\u00ab<\/a>, \u00bbAfD-nah\u00ab und \u00bbCorona-Leugner\u00ab belegt.<\/p>\n

Abwertungsbegriffe haben generell die Funktion jede Debatte, jeden Diskurs und jeden fachlich-analytischen und argumentativen Austausch zu verhindern. Indem Protagonisten mit h\u00e4\u00dflichen W\u00f6rtern beklebt werden, macht man sie zur Persona Non Grata. Man darf, soll und muss ihnen fortan nicht mehr zuh\u00f6ren. Seit Jahrzehnten arbeiten Politik und Massenmedien (neuerdings auch sog. \u00bbFaktenchecker\u00ab und \u00bbWatchblogger\u00ab) mit dieser Methode, um f\u00fcr sie unangenehme Themen, Fragen, Personen und Sachverhalte zu unterdr\u00fccken und zu diffamieren. Da werden Menschen ganz schnell zu \u00bbAntisemiten\u00ab<\/a>, \u00bbVerschw\u00f6rungstheoretikern\u00ab, \u00bbRechtspopulisten\u00ab, \u00bbKlimaleugnern\u00ab oder eben \u00bbCovidioten\u00ab erkl\u00e4rt.<\/p>\n

<\/p>\n

Interessant ist auch die Assoziation und Konnotation der Vokabel: \u00bbCorona-Leugner\u00ab. Denn die ist nicht weit enfernt von \u00bbKlima-Leugner\u00ab oder eben \u00bbHolocaust-Leugner\u00ab. So bettet man jegliche Corona-Ma\u00dfnahmen-Kritik in ein rechtsradikales Gedankengut<\/a> ein. Dieses Framing findet bis heute weiterhin statt. Dabei gibt es selbst unter den Kritikern nur sehr wenige, welche die Existenz des Virus wirklich \u00bbleugnen\u00ab<\/a>. Fast alle kritisieren prim\u00e4r die unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Ma\u00dfnahmen und die \u00fcberzogenen Grundrechtseinschr\u00e4nkungen.<\/p>\n

Umdeutungen<\/strong>
\nEiner der ersten Begriffe, die neu bewertet und umgedeutet wurden, war die \u00bbSolidarit\u00e4t\u00ab<\/a>. Fortan sollte die Vokabel nur noch eines bedeuten: \u00bbBefolgt devot alle Ma\u00dfnahmen, die euch die Regierung auferlegt und dann seid Ihr solidarisch mit den alten Menschen. Tut Ihr es nicht oder stellt Ihr sie auch nur in Frage, dann seid Ihr egoistische Altenm\u00f6rder!\u00ab<\/em> Dieses bin\u00e4re Framing und die Neubesetzung des Begriffes l\u00e4hmt bis heute weite Teile der politischen Linken. Dabei war \u00bbSolidarit\u00e4t\u00ab auch immer, die \u00dcberwindung von sozial ungerechten Verm\u00f6gens- und Eigentumsverh\u00e4ltnissen. Der Zusammenhalt und die Verbr\u00fcderung unterschiedlicher Bev\u00f6lkerungsschichten gegen die Macht von Milliard\u00e4ren und Eliten. Davon ist heute keine Rede mehr. Ganz im Gegenteil: wer aufbegehrt, demonstriert oder protestiert, verhalte sich unsolidarisch. Ein weiterer Begriff, der neu konnotiert wurde, war die \u00bbFreiheit\u00ab:<\/p>\n

\n

\u00bb<\/span>Die Maske ist ein Instrument der Freiheit\u00ab (Markus S\u00f6der<\/a>)
\n\u00bbVerbote sind die Bedingung f\u00fcr Freiheit\u00ab (Robert Habeck<\/a>)
\n\u00bbSolange wir so eine Situation haben wie die jetzt, dass eine ganz kleine Minderheit geimpft ist und eine gro\u00dfe  Mehrheit nicht, wird es keine neuen Freiheiten geben!\u00ab (Angela Merkel<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Hier sind sich CDU\/CSU und GR\u00dcNE<\/a> vollkommen einig. Begr\u00fcndet wird dieser Ausspruch damit, dass man sich ohne Maske gar nicht mehr bewegen d\u00fcrfe. Und das bei einer Sterblichkeitsrate von 0,1 bis 0,8 Prozent<\/a>. Freiheitsrechte gelten somit nicht mehr als universelles und bedingungsloses B\u00fcrgerrecht, sondern werden an willk\u00fcrlich-staatliche Bedingungen gekn\u00fcpft. Sie wird uns quasi von oben gro\u00dfz\u00fcgig gegeben, sofern wir uns entsprechend regierungskonform verhalten. Das ist kein rechtsstaatlich-demokratischer Habitus mehr, sondern verr\u00e4t eine autokratisch-menschenverachtende Haltung der Bev\u00f6lkerung gegen\u00fcber: \u00bb<\/span>Kretschmer fordert klare, autorit\u00e4re Ma\u00dfnahmen<\/a> des Staats.\u201c<\/em><\/p>\n

Es gibt bis heute keine repr\u00e4sentativen Studien, die ein relevantes und\/oder bedrohliches Infektionsgeschehen im Freien<\/a> nachweisen. Und dennoch haben wir an vielen Orten unter freiem Himmel eine Maskenpflicht. Auch die \u00bbMa\u00dfnahmen\u00ab sind letztlich ein Euphemismus f\u00fcr die Einschr\u00e4nkung von Grundrechten. Die sind in dieser Realit\u00e4t auch nicht mehr Abwehrrechte des B\u00fcrgers gegen\u00fcber des Staates, sondern gelten als \u00bbPrivilegien\u00ab<\/a>. Die \u00bbNeue Normalit\u00e4t\u00ab ist somit die \u00bbalternativlose\u00ab und dauerhafte Einschr\u00e4nkung von Grundrechten.<\/p>\n

\u00bb<\/span>Wer anderen die Freiheit verweigert, verdient sie nicht f\u00fcr sich selbst.\u00ab
\n(Abraham Lincoln)<\/p><\/blockquote>\n

Wird fortgesetzt...<\/p>\n

\n

Neusprech<\/a>
\nCoronoia: Neunormalsprech<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das erste Opfer in einem Krieg ist immer die Sprache. Jede neue Erz\u00e4hlung, jedes Mainstream-Narrativ und jede gro\u00dfe Ideologie, ben\u00f6tigt ihre eigene Sprache, um sich in den Herzen und K\u00f6pfen der Menschen verankern zu k\u00f6nnen. Alte Begriffe bekommen eine neue \u2026 Weiterlesen \u2192<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[1097,2032,1122,1802,341,1824,1638,540,152,1096],"class_list":["post-31455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neusprech","tag-begriffe","tag-corona","tag-diffamierung","tag-euphemismen","tag-freiheit","tag-kampfbegriffe","tag-neusprech","tag-solidaritat","tag-sprache","tag-worter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31455"}],"version-history":[{"count":87,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31791,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31455\/revisions\/31791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitgeistlos.de\/zgblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}